
{"id":40984,"date":"2016-06-25T10:56:54","date_gmt":"2016-06-25T09:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=40984"},"modified":"2017-02-06T14:22:49","modified_gmt":"2017-02-06T13:22:49","slug":"una-lettera-dallergastolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=40984","title":{"rendered":"UNA LETTERA DALL&#8217;ERGASTOLO (E LA RISPOSTA)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #993300;\">NULLA DI QUELLO CHE ACCADE FUORI DEL CARCERE DOVE SEI DETENUTO TI\u00a0 \u00c8 ESTRANEO, PERCH\u00c9 LA PENA DEVE PREPARARE IL TUO RITORNO A ESSERE LIBERO; COS\u00cc COME NULLA DI QUELLO CHE ACCADE DENTRO PU\u00d2 ESSERE ESTRANEO A NOI CITTADINI LIBERI, PERCH\u00c9 NON C&#8217;\u00c8 CRIMINE MERITEVOLE DEL CARCERE CHE ANCHE CIASCUNO DI NOI NON POSSA, SCIAGURATAMENTE, COMMETTERE<\/span><\/p>\n<p><em>Lettera <strong>di Carmelo Musumeci<\/strong>, che sta scontando la pena dell&#8217;ergastolo nel carcere di Padova, pervenuta il 22 giugno 2016 &#8211; <strong>Segue la mia risposta<\/strong> &#8211;\u00a0 In argomento v. anche <a href=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=38603\">l\u2019interrogazione presentata sulle misure di massima sicurezza nelle carceri<\/a> nel gennaio scorso, all\u2019esito di una serie di incontri con i detenuti e di <a href=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=37976\" target=\"_blank\">un fitto scambio di lettere con alcuni di loro<\/a>, tra i quali lo stesso Carmelo Musumeci; inoltre, ultimamente, <\/em><a href=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=40855\" target=\"_blank\">Un saluto al convegno sull&#8217;ergastolo ostativo<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <!--more--><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.Un <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_40986\" style=\"width: 376px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-40986\" class=\"wp-image-40986\" src=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/musumeci_ok_868907.jpg\" alt=\"musumeci_ok_868907\" width=\"366\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/musumeci_ok_868907.jpg 300w, https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/musumeci_ok_868907-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 366px) 100vw, 366px\" \/><p id=\"caption-attachment-40986\" class=\"wp-caption-text\">Carmelo Musumeci<\/p><\/div>\n<p>Gentile Professore,<br \/>\nLa ringrazio per le sue parole, avute tramite Ornella, che, sinceramente, mi hanno spronato a continuare a scrivere. Ci sono storie che aspettano di essere raccontate, ma sono pochi gli scrittori che narrano quelle dei detenuti e ancora meno sono le case editrici che le pubblicano. Ecco, io vorrei continuare a scrivere per fare conoscere le storie dei cattivi come deterrente affinch\u00e9 altri non facciano i nostri stessi sbagli. E anche per fare sapere che si pu\u00f2 essere \u201ccattivi\u201d anche senza commettere reati e \u201cbuoni\u201d se si commettono perch\u00e9 non \u00e8 semplice scegliere tra il bene e il male in particolar modo quando t\u2019insegnano fin da bambino che il male in realt\u00e0 \u00e8 il bene. Professore, molti miei compagni in questi anni mi hanno spesso detto che non aveva senso studiare per un ergastolano, ma io ho sempre sentito lo stesso il dovere di farlo.E l\u2019altro giorno mi sono laureato anche in Filosofia con 110 e lode e il mio regalo pi\u00f9 bello \u00e8 stato passare una giornata da uomo libero con mia figlia. Mentre passeggiavo con lei per il centro storico di Padova ho pensato che in tutti questi anni non ho mai sperato che un giorno avrei camminato per le strade con mia figlia perch\u00e9 la speranza mi \u00e8 sempre sembrata una illusione. Non sapevo quanto mi sbagliavo. Le confido che quando sono fuori rimango sempre a bocca aperta. E mi stupisco di quanti bei colori ha la libert\u00e0, forse perch\u00e9 il carcere \u00e8 un mondo in grigio e nero. Ho pensato anche che ho vissuto troppi anni senza speranza e senza un domani. Forse per questo ho tentato di concentrarmi per nascondere nel mio cuore pi\u00f9 emozioni possibili per tirarle fuori adesso che sono di nuovo dentro l\u2019\u201dAssassino dei Sogni.\u201d E chiss\u00e0 perch\u00e9 in certi momenti invece di gustarmi la felicit\u00e0 ho pensato a quanto sono stato infelice in tutti questi anni di carcere. Adesso, in questi giorni post laurea, sto pensando cosa fare da grande e le confido che non ho le idee chiare. Desidererei fare un eventuale dottorato con borsa di studio, in questo modo potrei continuare a studiare e portare avanti la mia lotta per l\u2019abolizione dell\u2019ergastolo, ma chiss\u00e0 cosa trover\u00f2 dietro l\u2019angolo perch\u00e9 anche se non ho pi\u00f9 l\u2019ergastolo ostativo il mio fine pena rimane nel 9.999. Credo che molti ergastolani siano intelligenti anche se in passato hanno usato la loro intelligenza per fare del male. Chiss\u00e0 se la societ\u00e0 o la politica lo sia altrettanto per \u201ccostringerci\u201d a rimediare, in parte, al male fatto dandoci la possibilit\u00e0 di fare del bene. Penso che quando vivi troppo intorno al male alla fine non puoi che farne parte, ma, se la societ\u00e0 rinuncia in parte a vendicarsi, la stessa cosa pu\u00f2 accadere se qualcuno ci aiuta a vivere nel bene.<br \/>\nUn caro saluto fra le sbarre.<br \/>\nCarmelo<\/p>\n<p><em>Caro Carmelo, innanzitutto vivissime congratulazioni per questo suo nuovo successo accademico. Quanto al resto, non molli: continui a scrivere per noi e continui a guardare al mondo oltre il muro come mondo <\/em>suo<em>: nulla di quello che vi accade deve esserle estraneo, perch\u00e9 lei \u00e8 destinato a tornarvi (a questo deve tendere ogni pena: anche l&#8217;ergastolo). Cos\u00ec come nulla di quello che accade dentro il carcere pu\u00f2 essere estraneo a noi cittadini liberi, perch\u00e9 non c&#8217;\u00e8 crimine meritevole del carcere che anche ciascuno di noi non possa, sciaguratamente, commettere. Arrivederci presto, dentro, o (possibilmente) fuori.\u00a0\u00a0 (p.i.)<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NULLA DI QUELLO CHE ACCADE FUORI DEL CARCERE DOVE SEI DETENUTO TI\u00a0 \u00c8 ESTRANEO, PERCH\u00c9 LA PENA DEVE PREPARARE IL TUO RITORNO A ESSERE LIBERO; COS\u00cc COME NULLA DI QUELLO CHE ACCADE DENTRO PU\u00d2 ESSERE ESTRANEO A NOI CITTADINI LIBERI, PERCH\u00c9 NON C&#8217;\u00c8 CRIMINE MERITEVOLE DEL CARCERE CHE ANCHE CIASCUNO DI NOI NON POSSA, SCIAGURATAMENTE, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,7],"tags":[],"class_list":["post-40984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-giustizia","category-lettere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}