{"id":54597,"date":"2020-01-26T10:48:24","date_gmt":"2020-01-26T09:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=54597"},"modified":"2020-01-26T23:50:36","modified_gmt":"2020-01-26T22:50:36","slug":"nel-giorno-della-memoria-laddio-di-etti-hillesum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=54597","title":{"rendered":"NEL GIORNO DELLA MEMORIA: L&#8217;ADDIO DI ETTI HILLESUM"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"color: #993300;\">L&#8217;ultimo messaggio al mondo di una testimone straordinaria della fede ebraica e cristiana, scritto sul treno che la sta portando ad Auschwitz<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/?attachment_id=54602\" rel=\"attachment wp-att-54602\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-54602\" src=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Etti-Hillesum-1.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Etti-Hillesum-1.jpg 221w, https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Etti-Hillesum-1-145x150.jpg 145w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a>Cartolina indirizzata a Christine van Nooten, che Etty Hillesum lasci\u00f2 cadere presso Glimmen, nei Paesi Bassi, dal carro-bestiame sul quale era stata caricata con la sua famiglia per la deportazione verso il campo di sterminio, marted\u00ec 7 settembre 1943 (la cartolina, forse non ancora affrancata, venne fortunosamente raccolta da qualcuno che la sped\u00ec poco dopo alla destinataria) \u2013 E.H. morir\u00e0 ad Auschwitz meno di tre mesi dopo, il 30 novembre dello stesso anno &#8211; Ebrea olandese, E.H. avrebbe avuto la possibilit\u00e0 di sottrarsi alla deportazione nazista; ma scelse di non farlo per vivere fino in fondo quell\u2019esperienza insieme al suo popolo, ponendosi fino all\u2019ultimo al servizio dei pi\u00f9 deboli e smarriti nel \u201ccampo di transito\u201d allestito dalle SS a Westerbork \u2013 Il suo diario degli ultimi due anni (1941-1943) costituisce una delle testimonianze pi\u00f9 straordinarie della continuit\u00e0 tra fede ebraica e fede cristiana (ancorch\u00e9 mai tradotta, quest\u2019ultima, in un\u2019adesione formale a una chiesa) e della sperimentazione quotidiana, nelle condizioni pi\u00f9 difficili e drammatiche, del significato concreto della parola evangelica \u201csalvezza\u201d &#8211; In argomento v. anche il post con cui su questo sito \u00e8 stato celebrato il Giorno della Memoria l&#8217;anno scorso: <\/em><a href=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=51710\">Il lavoro che uccide, il lavoro che salva<\/a><!--more--><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/?attachment_id=54598\" rel=\"attachment wp-att-54598\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-54598\" src=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ultima-cartolina-di-Etti-Hillesum.jpg\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ultima-cartolina-di-Etti-Hillesum.jpg 277w, https:\/\/www.pietroichino.it\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Ultima-cartolina-di-Etti-Hillesum-150x99.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/a>Christien, apro a caso la Bibbia e trovo questo: \u201cIl Signore \u00e8 il mio alto ricetto\u201d. Sono seduta sul mio zaino nel mezzo di un affollato vagone merci. Pap\u00e0, la Mamma e Mischa sono alcuni vagoni pi\u00f9 avanti. La partenza \u00e8 giunta piuttosto inaspettata, malgrado tutto. Un ordine improvviso mandato appositamente per noi dall\u2019Aia. Abbiamo lasciato il campo cantando, pap\u00e0 e mamma molto forti e calmi, e cos\u00ec Mischa. Viaggeremo per tre giorni. Grazie per tutte le vostre buone cure. Alcuni amici rimasti a Westerbork scriveranno ancora ad Amsterdam, forse avrai notizie? Anche della mia ultima lunga lettera?<br \/>\nArrivederci da noi quattro.<br \/>\nEtty<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ultimo messaggio al mondo di una testimone straordinaria della fede ebraica e cristiana, scritto sul treno che la sta portando ad Auschwitz . Cartolina indirizzata a Christine van Nooten, che Etty Hillesum lasci\u00f2 cadere presso Glimmen, nei Paesi Bassi, dal carro-bestiame sul quale era stata caricata con la sua famiglia per la deportazione verso il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,13],"tags":[],"class_list":["post-54597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-laicita","category-25-temi-diversi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}