
{"id":6989,"date":"2010-01-24T17:46:09","date_gmt":"2010-01-24T16:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=6989"},"modified":"2010-02-27T13:14:47","modified_gmt":"2010-02-27T12:14:47","slug":"proposte-di-riforma-del-diritto-del-lavoro-a-confronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=6989","title":{"rendered":"UNA TABELLA PER CONFRONTARE LE PROPOSTE DI RIFORMA DEL DIRITTO DEL LAVORO IN DISCUSSIONE NEL PD"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><span style=\"text-transform: uppercase;\"><span style=\"color: #993300;\"><span style=\"color: #993300;\">I CONTENUTI PRINCIPALI DEI QUATTRO PROGETTI DI LEGGE ELABORATI DA ESPONENTI DEL PD E ATTUALMENTE IN DISCUSSIONE, con un breve commento<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><em>Per i testi dei quattro progetti di legge, tutti disponibili su questo sito,\u00a0vai al <\/em><a href=\"https:\/\/www.pietroichino.it\/?p=1079\" target=\"_blank\">Portale della Semplificazione e della Flexsecurity<\/a><em>.<\/em><em>\u00a0<strong>Seguono alcune note di commento<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><!--more--><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;\">\n<td style=\"padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; border: black 1pt solid;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">DDL n. 1481\/09 <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Ichino + 34<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">(sperimentazione <em>flexsecurity<\/em>)<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">DDL n. 1873\/09 <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Ichino + 53<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">artt. 2119-2120 <\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">(nuovo Codice del lavoro)<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">PDL n. 2630\/09 <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Madia Miglioli Gatti<br \/>\n<\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">(C.U.I.F.) <\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: black 1pt solid; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"><strong>DDL\u00a0 n. 2000\/10 <\/strong>Nerozzi<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">(modellato sul <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">progetto Boeri-<\/strong><\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Garibaldi<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 1;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Area di applicaz.:<br \/>\n<\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">&#8211; imprese <\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutte le imprese che si impegnano nella sperimentazione con il <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">contratto collettivo di transizione<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutte le imprese &gt;15 dipendenti; per quelle &lt;16 si prevede estensione successiva a costo compensato<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutte le imprese<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutte le imprese<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 2;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Area di applicaz.:<br \/>\n<\/span><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">&#8211; lavoratori<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutti i nuovi assunti in posizione di dipendenza economica (*)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutti i nuovi assunti in posizione di dipendenza economica (*)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutti i nuovi assunti in posizione di dipendenza economica (*)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutti i nuovi assunti in posizione di dipendenza economica (*)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 3;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"><br \/>\nDenominazione<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Contratto di lavoro dipendente<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Contratto di lavoro dipendente<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">CUIF &#8211; Contratto unico di inserim. formativo<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">CUI \u2013 Contratto unico di ingresso<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 4;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Come il ddl si propone di <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">superare il dualismo<\/strong> del mercato del lav.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutti i nuovi contratti di lav. dipendente (*) \u2013 di qls. tipo \u2013 sono <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">a<\/em> <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">tempo indeterminato <\/em><\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">con nuova disc. lic. <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">(salvo stagionali, sostituzioni, e pochi altri casi di contr. a termine)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Tutti i nuovi contratti di lav. dipendente (*) \u2013 di qls. tipo \u2013 sono <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">a<\/em> <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">tempo indeterminato <\/em><\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">con nuova disc. lic. <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">(salvo stagionali, sostituzioni, e pochi altri)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">L\u2019unica alternativa al contratto normale e a casi ristretti di contr. a termine \u00e8 il <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">CUIF, contratto a causa mista di durata fino a 3 anni<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">L\u2019unica alternativa al contr. lav. normale e a casi ristretti di contr. a termine \u00e8 il <em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">CUI, contratto a t. indeterminato, con protezione crescente<\/em><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 5;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Possibilit\u00e0 di assunzione con contratti diversi<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Contratto a termine nei soli casi previsti<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Co.co.co. o lav. a \u00a0prog. solo sopra i 40.000 euro annui<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Contratto a termine nei soli casi previsti<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Co.co.co. o lav. a prog. solo sopra i 40.000 euro annui<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Contratto a termine nei soli casi previsti <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Co.co.co. o lav. a prog.\u00a0solo sopra\u00a0\u20ac 40.000<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Contratto a termine con restrizioni <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Co.co.co. o lav. a prog. solo sopra i 30.000 euro annui<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 6;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"><br \/>\nProtezione contro licenziamento <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">discriminatorio<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con nullit\u00e0 del licenziamento e reintegraz. (art.18)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con nullit\u00e0 del licenziamento e reintegraz. (art.18)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con nullit\u00e0 del licenziamento e reintegraz. (art.18)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con nullit\u00e0 del licenziamento e reintegraz. (art.18)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 7;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"><br \/>\nDisciplina del licenziamento <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">disciplinare<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con risarcim. e\/o reintegraz. a discrezione del giud.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con risarcim. e\/o reintegraz. a discrezione del giudice<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con risarcim. e reintegrazione secondo art. 18 S.L.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Controllo giudiziale pieno, con risarcim. e reintegrazione secondo art. 18 S.L.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 8;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Disciplina del licenziamento <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">economico<\/strong><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Indennit\u00e0<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"> <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">di licenz.<\/strong> (1 mese per anno anz.) + <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">tratt. complementare di\u00a0disoccupazione<\/strong> a carico dell\u2019impresa<br \/>\n(<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">v. sotto)<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Indennit\u00e0<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"> <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">di licenz.<\/strong> (1 mese per anno anz.) + <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">tratt. compl. disoccupazione<\/strong> a carico dell\u2019impresa<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">(v. sotto)<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">La prima fase (&lt;3a.) \u00e8 contratto a termine, con <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">libert\u00e0 di scelta delle parti<\/strong> circa la convers. in rapporto regolare; poi art. 18 S.L.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><\/strong><strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Indennit\u00e0 di licenz. <\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">pari a 5 gg. per mese di anzianit\u00e0, fino al limite massimo dei 3 anni;<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">poi art. 18 S.L.<strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\"><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 9;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"><br \/>\nDurata massima di applicazione della nuova disciplina della stabilit\u00e0<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Dal 21\u00b0 anno di anzianit\u00e0 si applica una presunzione di discriminazione per et\u00e0 (il datore deve dimostrare la necessit\u00e0 del lic.)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Dal 21\u00b0 anno di anzianit\u00e0 si applica una presunzione di discriminazione per et\u00e0 (il datore deve dimostrare la necessit\u00e0 del lic.)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">3 anni, c<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">on incentivo alla trasformazione a tempo indeterminato, <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">poi si applica art. 18<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">3 anni <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">per la fase iniziale <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">a stabilit\u00e0 crescente,<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">poi prosegue a t. indeterminato con applicaz. art. 18<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 10;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Trattamento di disoccupazione al termine (base attuale + tratt. complementare a carico impresa)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Primo anno 90% con tetto 36.000 euro, poi decresc. per altri 3 anni: 80%, 70%, 60% <\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Primo anno 90% con tetto 36.000 euro, poi decresc. per altri 2 anni: 80% e 70%<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Accesso al trattamento di disoccupazione oggi vigente (non \u00e8 previsto tratt. complementare)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Accesso al trattamento di disoccupazione oggi vigente (non \u00e8 previsto tratt. complementare)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 11;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Cassa integrazione <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">guadagni<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Non viene modificata<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Garanzia 80% per i lav. di tutti i settori; assic. Inps obbligatoria per az. industriali, facoltativa per az. degli altri settori<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Non viene modificata<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\">Non viene modificata<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-yfti-irow: 12; mso-yfti-lastrow: yes;\">\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: black 1pt solid; width: 97.55pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<h6 class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/h6>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\"><br \/>\nRetribuzione oraria minima\u00a0<\/span>\u00a0<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.95pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"131\" valign=\"top\">\n<h6 class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/h6>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: center\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\"><br \/>\nNon \u00e8 prevista<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<h6 class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/h6>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: center\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">Determinata dal Governo su proposta del Cnel<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<h6 class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<\/h6>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: center\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\"><br \/>\nNon \u00e8 prevista<\/span><\/td>\n<td style=\"border-right: black 1pt solid; padding-right: 5.4pt; border-top: #f0f0f0; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; border-left: #f0f0f0; width: 97.8pt; padding-top: 0cm; border-bottom: black 1pt solid; background-color: transparent; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-border-themecolor: text1; mso-border-left-alt: solid black .5pt; mso-border-left-themecolor: text1; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-top-themecolor: text1; mso-border-bottom-themecolor: text1; mso-border-right-themecolor: text1;\" width=\"130\" valign=\"top\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;\">\u00a0<span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">Determinata dal Governo su proposta del Cnel<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: &quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;\"><br \/>\n(*) Tutti e quattro i progetti definiscono la posizione di <strong style=\"mso-bidi-font-weight: normal;\">dipendenza economica<\/strong> come quella del collaboratore che, nel periodo dato, trae dal singolo rapporto pi\u00f9 di due terzi del proprio reddito complessivo di lavoro, salvo che il reddito stesso superi i 40.000 euro annui, oppure che il lavoratore stesso sia iscritto a un albo od ordine professionale incompatibile con la posizione di dipendenza (notai, avvocati).<br \/>\nI d.d.l. Ichino e Nerozzi prevedono un dimezzamento della soglia massima di 40.000 euro annui per i primi due anni di esercizio dell\u2019attivit\u00e0 di lavoro autonomo da parte del soggetto interessato.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 10pt;\"><em><span style=\"color: #993300;\">COMMENTO<\/span><br \/>\nLa tabella pone in evidenza le convergenze che ormai possono considerarsi acquisite:<br \/>\n\u00a0\u00a0 &#8211; la pi\u00f9 importante riguarda l&#8217;adozione della nozione di <strong>dipendenza economica<\/strong> come nuovo criterio di delimitazione del campo di applicazione della maggior parte della normattiva protettiva in materia di lavoro: per la prima proposta in questo senso, in campo giuslavoristico, rinvio al mio libro <\/em><a title=\"Il lavoro e il mercato, 1996\" href=\"http:\/\/archivio.www.pietroichino.it\/libri\/view.asp?IDArticle=205\" target=\"_blank\">Il lavoro e il mercato<\/a> <em>(1996) e al successivo approfondamento nel primo volume del trattato su <\/em><a title=\"Il contratto di lavoro - vol.I, 2000\" href=\"http:\/\/archivio.www.pietroichino.it\/libri\/view.asp?IDArticle=206\" target=\"_blank\">Il contratto di lavoro<\/a><em>, vol. I (2000); l&#8217;idea di far leva su questa nozione\u00a0per il superamento del dualismo del mercato del lavoro italiano \u00e8 stata fatta propria dalla Cgil nel suo congresso nazionale del 2006 (Rimini), anche se \u00e8 poi mancata quasi totalmente, nella Confederazione maggiore, la riflessione sulla riscrittura del diritto del lavoro necessaria perch\u00e9 esso possa essere realisticamente applicabile a tutta l&#8217;area del lavoro &#8220;dipendente&#8221;;<br \/>\n\u00a0\u00a0 &#8211; va segnalata anche l&#8217;identit\u00e0 di contenuto di tutti i progetti sulla necessit\u00e0 che l&#8217;istituzione del nuovo tipo legale di contratto di lavoro si accompagni all&#8217;<strong>assorbimento in esso di tutte le forme di lavoro atipico oggi utilizzate dalle imprese per ridurre la stabilit\u00e0 del rapporto nella fase di ingresso\u00a0<\/strong>e a un ritorno alla limitazione del contatto a termine a una casistica ben determinata.<br \/>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Le differenze pi\u00f9 rilevanti fra i tre progetti (il progetto Ichino nelle sue due versioni: d.d.l. n. 1481\/2009 sulla sperimentazione e d.d.l. n. 1873\/2009 sul nuovo <\/em>Codice del lavoro <em>semplificato, il progetto Madia e il progetto Nerozzi) stanno in queste due innovazioni, presenti soltanto nel primo e non nei secondi:<br \/>\n\u00a0\u00a0 *\u00a0sostituzione del filtro del controllo giudiziale sul motivo dei licenziamenti economico-organizzativi con il filtro costituito dal costo dei licenziamenti stessi (il <strong>severance cost<\/strong>, secondo il ben noto progetto Blanchard-Tirole 2004), volto a responsabilizzare le imprese circa la sorte dei propri ex-dipendenti nel mercato del lavoro;<br \/>\n\u00a0\u00a0 *\u00a0istituzione di un trattamento di disoccupazione universale, applicabile a tutti i nuovi rapporti di lavoro\u00a0caratterizzati da dipendenza economica,\u00a0fondato su due pilastri:\u00a0il trattamento-base a carico dell&#8217;Inps e il <strong>trattamento complementare<\/strong> a carico dell&#8217;impresa (nel quadro del &#8220;contratto di ricollocazione&#8221;\u00a0 dovuto a chi perde il posto): quest&#8217;ultimo costituisce un forte incentivo all&#8217;attivazione di buoni servizi di assistenza al lavoratore licenziato nel mercato (<\/em>outplacement<em>, riqualificazione professionale mirata agli sbocchi occupazionali effettivamente possibili, ecc.), poich\u00e9 pi\u00f9 presto il lavoratore viene ricollocato, minore \u00e8 il costo del trattamento complementare per l&#8217;impresa.<br \/>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Inoltre, soltanto il progetto Ichino, in entrambe le sue versioni<\/em><em>, in armonia con la direttiva europea su questa materia, prevede la libert\u00e0 del <strong>primo contratto a termine tra le stesse due parti<\/strong>, estendendo ad esso l&#8217;indennit\u00e0 finale di mancata conversione in contratto a tempo indeterminato,\u00a0allo scopo di allineare perfettamente il costo di questa forma di\u00a0ingresso nel tessuto produttivo\u00a0rispetto al costo del lavoro ordinario a tempo indeterminato;<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; margin: 0cm 0cm 10pt;\"><em><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I CONTENUTI PRINCIPALI DEI QUATTRO PROGETTI DI LEGGE ELABORATI DA ESPONENTI DEL PD E ATTUALMENTE IN DISCUSSIONE, con un breve commento Per i testi dei quattro progetti di legge, tutti disponibili su questo sito,\u00a0vai al Portale della Semplificazione e della Flexsecurity.\u00a0Seguono alcune note di commento.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-6989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21-lavoro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pietroichino.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}